MADE IN JAPAN ���Y�w�̏􏬏オ��x�b�h

���Y�w���ґ�Ɏg���ď�̖��͂��Ĕ���

�ʐ^�̓n�C�^�C�v��2����ׂĂ��܂�

�D�������G��A�u�₩�ȍ���A�f���ł���������A�S�����Ɖ��ɂȂ������̊J�����ƃ����b�N�X���ʁB����⏵���ꂽ����ł��炽�߂ď�̖��͂ɋC�t������A���ړI�Ɏg�����X�y�[�X�͂������ł��傤�B�������̈�p�ɒu�������ŁA���Ԃ�������藬��Ă����悤�Ȗ����̋�Ԃ��������܂��B

�G�߂��y���ޘa�̋�Ԃ����o

�ʐ^�̓��[�^�C�v�ł�

�Ƃ̒��̂����΂񂢂��ꏊ�ɐݒu���āA�����ĂȂ��ɂ��g����a�̋�Ԃ����o����̂��I�X�X���B�G�ߊ��̂���f�B�X�v���C���y���񂾂�A�A�[�g�p�l�����|������A���_���ȏ��̊Ԃ̂悤�Ȏg�������ł��܂��B

�a���_���̗��ق̂悤�ȐQ����

�ʐ^�̓��[�^�C�v��2����ׂĂ��܂��@���~�z�c�͏��i�ɂ͊܂܂�܂���

���ق̂悤�Șa���_���̃C���e���A��ڎw���Ȃ�A�Q���ɂ͏�x�b�h���I�X�X���B�Ɩ���ǂ̑����ɘa�̃��`�[�t������΂߁A�������ɍ������z�c��}�b�g���X�Ő����‹��𐮂���΁A�����̎����O�b�ƃA�b�v�������ł��B

���オ��Ŋy���ދɏ�̂ЂƎ�

�ʐ^�̓n�C�^�C�v�ł�

�z�c��������Ώ��オ��̂��‚났�X�y�[�X���a���B�Q�邽�߂����̏ꏊ���A�e�B�[�^�C����A�����������J�������̔ӎނȂǁA�ɏ�̂ЂƎ����y���ޏꏊ�ɐ��܂ꂩ���܂��B

�t���L�V�u���Ȃ��‚났�X�y�[�X���o��

�ʐ^�̓��[�^�C�v�ł�

�{��ǂ񂾂�A���������񂾂�A�������˂�������A�����ł̉߂������͎��R���݁B����t���̂悤�Ȋ����x�Ȃ���A�ړ������N�Ȓu���Ƌ�Ȃ̂ŁA�͗l�ւ�������z���ɂ��Ή����܂��B

�����ƞw��Z�����������C�h�C���W���p���̈��S��

�ʐ^���F��A�b�v�@�ʐ^�E�F�V�R�؃t���[���A�b�v

���\�ɂ͓V�R�������A�t���[���₷�̂��ɂ͖��h���̈�錧�Y�w���g�p�B�w�ނ͂��ׂ�3cm���ƃ{�����[����������A�V�R�f�ނ̖��͂𑶕��ɖ��키���Ƃ��ł��܂��B�������ʂ��C������ʂ�����ƌ����邢���ƞw�́A���������̓��{�̋C��Ƀ}�b�`���A���C�h�C���W���p���̈��S���ƂƂ��ɉ��K��Ԃ������܂��B

���[�^�C�v�A�n�C�^�C�v�A�ւ�������p��

�ʐ^��F���[�^�C�v�@�ʐ^���F�n�C�^�C�v

���Y�w�̏􏬏オ��x�b�h�͍���17.5cm�̃��[�^�C�v�ƁA����34cm�̃n�C�^�C�v�̂Q�T�C�Y�����p�ӂ��܂����B�V���O���T�C�Y�̕z�c��~���ĐQ�邱�Ƃ��A�}�b�g���X��~���ĐQ�邱�Ƃ��ł���̂ŁA�l�X�ȃ��C�t�X�^�C���ɑΉ����܂��B�f�C�x�b�h�⏬�オ��X�y�[�X�Ƃ��Ă��g���₷���T�C�Y�B�ւ�����ʔ��肵�Ă���̂ŁA���S���Ē������g�����������܂��B

�����������܂�����[�X�y�[�X�Ƃ���

�ʐ^���F���[�^�C�v�@�ʐ^�E�F�n�C�^�C�v

����������̂ŁA��̉������[�X�y�[�X�Ƃ��Ċ��p�ł��܂��B��Ə��‚������グ�ďo�����ꂷ��X�^�C���ŁA�G�ߗp�i��g�p�p�x�̒Ⴂ���Ȃǂ����[����̂ɕ֗��B�d�؂肪�Ȃ��̂Œ����̂��镨�����[�ł��܂��B

�g�����ɍ��킹�đI�ׂ�2�^�C�v

�ʐ^���F���[�^�C�v�@�ʐ^�E�F�n�C�^�C�v

�����Ȃ��q���܂ɂ����S�̃��[�^�C�v�ƁA�������肵�₷���n�C�^�C�v�����p�ӁB��̎���ɐ݂����w�̃X�e�[�W���{�̂��o�������Ă���̂ŁA�����オ�鎞�ɂ����Ƃ��������O�X�p�������₷���A�X���[�Y�ɗ����オ��܂��B

�ꑧ�‚���X�y�[�X���Ƒ��̎��Ԃ�L����

������ƈꑧ�‚������ŁA���̗͂������邱�Ƃ�����͂��B���r���O�̃\�t�@��_�C�j���O�Ƃ͈Ⴄ�t���L�V�u���ȃX�y�[�X������΁A���R�Ɖ�b�����܂�A�Ƒ��̎��Ԃ�L���ɂ��Ă���܂��B

��������‚���������A�k���̞w���g�p

��錧�͞w�̐����G���A�̖k���ƌ����A������萬�����邽�ߔN�ւ��ׂ������܂�܂��B�N�ւ��l�܂����w�͌��z�ނɎg����قǂ��Ȃ�₽��݂ɋ����A�g��������قǂɉ����o�Ė��킢�������Ƃ������͂��B���̓�����m��s�������E�l���A�n���̐��ޏ��A�����H��Œ��J�Ɏd�グ�܂��B