�ẴN��A��X�Z�[��J�Ò��I
8��31��(��)�܂�

�i�A�j�x�[�W��@��˗�p�f�ށuRadi-cool�v�Ŗҏ��ł��P�̉��͓��A�̑u�₩��I

�M��Ղ�Ȃ��O�ɕ��˂��邱�ƂŎP��̉��x�㏸��h��ł��

��10��Ԃ̏Ǝˎ��Ń��[�J�[�]��̐��J��p�P�Ɣ�r�B�P��̉��x�͏�L�̐}�̕��ω��x�Ƃ��B

�Ռ��100��EUV�J�b�g��100��iUPF50�{�j��1�ŃM��M��̓��u��b�N��܂�

��11m /s�̋��ɑς��ϕ��݌v�B��2��ȍ��\��Ŋ�䂩�y�ʂł�

�ϐ��18,000mm�̍��H�B�J�̓��̓��1�{��OK

�y�ʃR��p�N�g�Ŏ��₷��A�L��ƑS�g��ۂ蕢��傫��ł�

�R�[�f�B�l�[�g��₷��i�A�j�x�[�W��B��D�݂�V�[��ɍ��킹�đI�ׂ�4�F��p��

�C��グ�Ă��i�ȁi�C�j�s��N�B��D�݂�V�[��ɍ��킹�đI�ׂ�4�F��p��

��邢��ۂɂ��Ă��i�E�j�I�t�z��C�g�B��D�݂�V�[��ɍ��킹�đI�ׂ�4�F��p��

�V�b�N�ŃW�F��_�[��X�ȁi�G�j�O��[�B��D�݂�V�[��ɍ��킹�đI�ׂ�4�F��p��

�i�C�j�s��N�@��i�g��͂��A�ʋΒʊw�◷�s�ȂǗl�X�ȃV�[��Ŋ��􂵂܂�

��玞�v��Ɂi�E�j�I�t�z��C�g�i�A�j�x�[�W��i�C�j�s��N�i�G�j�O��[

��f�B�N�[��Ռ��ϕ��P ��a55cm

215

2.7 ��R�~��i3�j

�^�Ẳ��V��ł��܂�œ��A�̂悤�ȗ��𐶂ށA��˗�p�f�ނ��p��uRadi-cool�@HC�V��[�Y�v��n��̗p�B�Ռ��EUV�J�b�g��͋��100��1�B�ϕ��d�l�ŉ��ɂ��2�A��J��p�Ȃ̂ŋ}�ȃQ��J�΍�ɂ��B�Ă̂��ł��Ɉ��S�Ɖ��K��1�{�ł��B

�C��e��A�G�݁E��p�i�@�N��A��X�Z�[��J�Ò��I8/18�i�΁j�`8/31�i��j�܂�

�ʏ퉿�i ¥4,800 �� ¥4,080 �Ŕ�

15%OFF ¥4,488 �ō�
��Ŕ��i��ƂɊ��Z�o

�F�E�^�F��؂�

�z�z��̃N�[�|��1��܂�

�N�[�|��l��ł��g�N��[��E�e�탁��}�K��͂��ꍇ��܂��B
�ڂ��͂��p��m�F��B

2,000�~OFF�N�[�|��

8/31�i��j�܂� ��1��3��

�ō� 20,000�~�ȏ�ł��p��p��

2,000�~OFF �l��

�ŒZ��͂��F�[�i��m��ɏ��i��z��܂��j
��s�ɂ��͂��ꍇ�̍ŒZ��ł��i��啔��j

��

�ŐV�̍݌ɐ��

�J�[�g�ɓ��

��C�ɓ��ɒǉ�215

��̏��i�̓Z�[��i�̂��ߕԕi�ł��܂��

Close �T�C�Y�A�F�E�^��I��Ă��

��{�z��F¥880��X�e�[�W��S�[��h�ȏ��
��}�[�N�F�u�`�v
�f�B�m�X�J�[�h�Ȃ��{�z��¥5,000�܂Ŗ��I �f�B�m�X�J�[�h��̂��q�l�͏��i1�_��{�z��¥5,000�܂Ŗ��ƂȂ�܂��B��ɂ��z��T��OFF�ƂȂ�܂��i�ꕔ�ΏۊO�j�B��\��݂͂��

��i�̐��
�d�l�E�T�C�Y
��R�~(3)
2.7

��˗�p�f�ށuRadi-cool�@HC�V��[�Y�v�̋Z�p�Ŗҏ��ł��P�̉��͓��A�̑u�₩��I

�ҏ��ߔN�̉āA�M��ǂ��Ă��΍􂪂��܂ňȏ�ɋC�ɂȂ�܂��ˁB�{�i��ῂ��⎇�O��J�b�g��邾��łȂ��A��n��̂��M��uRadi-cool HC�V��[�Y�v�̕��˗�p�Z�p��p��n�ɂ��A��V��ł��A�̏�Ԃ��Ă��܂��B�J�T��Ă̂��ł��A��N�͊y��݂ɕς�肻��ł��B

�M��Ղ�Ȃ��O�ɕ��˂��邱�ƂŎP��̉��x�㏸��h��ł��

�uRadi-cool�@HC�V��[�Y�v�͍ŐV�̋Z�p��琶�܂ꂽ��˗�p�f�ށB�]��̐��J��p�P�ł͂ǂ��Ă��P��ɔM��肪��ł��A�{�i�͌��ƔM��Ղ�Ȃ��瓯��ɔM��O�ɕ��o��邱�ƂŒ~�M��h��܂��B�Ǝˎ��ł͔�r�i�ɔ�ׂĎP��7��Ƃ��ʂ��I

�Ռ��100��EUV�J�b�g��100��iUPF50�{�j��1�ŃM��M��̓��u��b�N��܂�

ῂ��O��J�b�g��Ă��邩��A��E�ǍD�œ��Ă��΍��΂��B��1�c�D��ڂ��킸��Ɍ��R��ꍇ��n�ʂ��̏Ƃ�Ԃ��͂��܂��B�i��j��Ð��쏊�̎��O�E��E�ߐԊO��vUV-3600�ɐϕ��t��uISR-3100��t��̂ɂ�葪��

��11m /s�̋��ɑς��ϕ��݌v�B��2��ȍ��\��Ŋ�䂩�y�ʂł�

�˕��ŎP��Ă��܂��o��͂��܂��񂩁H�{�i�͓��ꍜ�\��ɂ��A��䂳�ƌy��𗼗��B��11m/s�̎��N��A��ϕ��d�l�B�ϋv��ɂ��D��A�u�܂��P�𔃂��Ȃ��c�v��ȃX�g��X��Ă��܂��B��2�c��11m/s��1��Ԃł̌��ʂł��B

�ϐ��18,000mm�̍��H�B�J�̓��̓��1�{��OK

��J��p�P�Ȃ̂ŁA�{�i�I�ȉJ��e��܂��B�V��̕ς��₷��G�߂�A�Q��J��s��ȉď��A365��1�{��o�b�O�ɓ��Ă��邾��ň��S��Ⴂ�܂��B

�d�l�E�T�C�Y

��i�ԍ�	900-6510-01
��i��E��	��f�B�N�[��Ռ��ϕ��P ��a55cm
��i	¥4,488 �ō��@¥4,080 �Ŕ�
��E��	��{�z��F¥880 ��͂��悪��ł��Ε��w��Ă�¥880�ł��B

��x��@ ��ɂ��

��F�F�i�A�j�x�[�W��i�C�j�s��N�i�E�j�I�t�z��C�g�i�G�j�O��[
��T�C�Y�F�e��55cm��a98cm��񂾏��25cm�E�d��249g�i�{�̂̂݁j
��f�ށF��n�c�|��G�X�e��100��iPU��H�j�A��cABS��
��t��i�F��[�ܕt��i�t�@�X�i�[�J�ED�J��j
��
��1�c�D��ڂ��킸��Ɍ��R��ꍇ��n�ʂ��̏Ƃ�Ԃ��͂��܂��B�i��j��Ð��쏊�̎��O�E��E�ߐԊO��vUV-3600�ɐϕ��t��uISR-3100��t��̂ɂ�葪��
��2�c��11m/s��1��Ԃł̌��ʂł��B
��Ռ��@�\��܂��B

�T�C�Y�\�L�ɂ��āi�t�@�b�V��G�݁j

��]�� 2.7��R�~��i3�j

��

1
��

1
��

0
��

0
��

2

�O��[

��Ɍ� 50��j��

�u��11m/s�̎��N��A��ϕ��d�l�v�Ƃ̂��ƂŁA��͗��A�ƍw��܂��B
�Ƃ��낪��ۂɎg��Ă݂�ƁA��ŎP��N��b�Ɨ��Ԃ�܂��B
�ǂ��炱�̎P�A��ɋ��Ƃ��A��\�͂��ɍ��悤�ł��B
�P��̕��Ɍ��΂��ʂ̓��P�Ƃ͈Ⴂ�A��́u��͂ǂ��炩�畗��邩�v��l��Ȃ��獷��K�v��܂��B
��P�Ȃ̂ɁA��蕗��C�ɂȂ�B
�u��͓��ȁv�ł͂Ȃ��A
�u��ƁA��B�P�𔽑΂Ɍ��Ȃ��Ắv
�Ƃ��A�Ȃ��Ȃ��V�N�ȓ��P�̌��ł��B
��Ŏv��o��̂��u��z�Ɩk��v�̘b�ł��B
�k��撣��Ă��l�̃R�[�g�͒E��ꂸ�A�Ō�͑��z��Ƃ��b�ł��A��̎P�̏ꍇ�A��z�̓��邽�߂ɓ��P�𔃂��͂��Ȃ̂ɁA��̊Ԃɂ��k��Ƃ̐킢�ɎQ��Ă��悤�ł��B
�P��͔��F�̔��ŁA�ƂĂ��_�炩��A�m��Ɂu�܂�ɂ��v�̂��܂��B
��A�_�炩��̂ŊȒP�ɗ��Ԃ�܂��B
��āA��Ԃ邱�Ƃ��J��Ԃ��ʁA�w��킸��2��ŁA�P��ѕt��Ă��R��Ȃ��7��O��܂��B
��͂��A��P��C��Ȃ��畗��ǂޏC�s�͑��Ƃ��Ǝv��܂��B

2026/08/10

��i�S��҂��

��w��A�܂��M�d�Ȃ��ӌ��肪�Ƃ��܂��B
��̓x�͂��]�ɓY��\��󂲂��܂��B
�P��܂�ɂ��͂��̂ł��A��Ԃ��Ă��܂��ɂ��ẮA��̏��i��ǂ�J��̍ۂɎQ�l�ɂ��Ă��܂��B
��ꂩ��f�B�m�X��X��肢�v��܂��B