�ẴN��A��X�Z�[��J�Ò��I
8��31��(��)�܂�

�R�[�f�B�l�[�g��@�z��C�g

�R�[�f�B�l�[�g��@�z��C�g�@�V��N�̂悤�ɂȂ߂炩�ȃR�b�g��ł��B ��͂��̓s��[�P�[�X1��ł��B

�R�[�f�B�l�[�g��@��C�g�O��[�E�z��C�g

Sateen/�T�e�B�[�� X�g��C�v ��ȃJ�o�[��O �s��[�P�[�X�i1��j �z��C�g

�z��C�g

�T��h�x�[�W��

Sateen/�T�e�B�[�� X�g��C�v ��ȃJ�o�[��O �s��[�P�[�X�i1��j ��C�g�O��[

��C�g�O��[

Sateen/�T�e�B�[�� X�g��C�v ��ȃJ�o�[��O �s��[�P�[�X�i1��j �p�[�v��

�p�[�v��

�y�f�ރA�b�v�z�@�ۂ��ׂ��g�p��A��x�̃W��J�[�h�D�ō��̂��X�g��C�v��\��B

�R�[�f�B�l�[�g��@�T��h�x�[�W��

�g�p�C��[�W�@�T��h�x�[�W��

�R�[�f�B�l�[�g��@��C�g�O��[�E�z��C�g

�R�[�f�B�l�[�g��@��C�g�O��[�E�p�[�v��

�g�p�C��[�W

�R�[�f�B�l�[�g��@�T��h�x�[�W��

�R�[�f�B�l�[�g��@�z��C�g�E��C�g�O��[

�R�[�f�B�l�[�g��@�T��h�x�[�W��

�R�[�f�B�l�[�g��@�z��C�g�E��C�g�O��[

Sateen/�T�e�B�[�� X�g��C�v ��ȃJ�o�[��O �s��[�P�[�X�i1��j

4 ��R�~��i1�j

�Ȃ߂炩�ȕ��Ɣ��A�S�n�悢��֗U��Ȃ��g�p��ǎ��ȁuTOUCH��FEEL�iR�j�v�̃J�o�[��O�V��[�Y�̃s��[�P�[�X�B

�t�@�u��b�N�N��A��X�Z�[��b8/18�i�΁j�`31�i��j�܂�

�ʏ퉿�i¥2,900 �` ¥3,355 �� ¥2,465 �` ¥2,851 �Ŕ�

15%OFF ¥2,711 �` ¥3,136 �ō�

��i

�F�E�^�F��؂�

¥ �[�i�T�C�Y��I��Ɖ��i��\��܂��j

�z�z��̃N�[�|��1��܂�

�N�[�|��l��ł��g�N��[��E�e�탁��}�K��͂��ꍇ��܂��B
�ڂ��͂��p��m�F��B

2,000�~OFF�N�[�|��

8/31�i��j�܂� ��1��3��

�ō� 20,000�~�ȏ�ł��p��p��

2,000�~OFF �l��

�ŒZ��͂��F�[�i��m��ɏ��i��z��܂��j
��s�ɂ��͂��ꍇ�̍ŒZ��ł��i��啔��j

��

�ŐV�̍݌ɐ��

�J�[�g�ɓ��

��C�ɓ��ɒǉ�10

��̏��i�̓Z�[��i�̂��ߕԕi�ł��܂��

Close �T�C�Y�A�F�E�^��I��Ă��

��{�z��F¥880��X�e�[�W��S�[��h�ȏ��
��}�[�N�F�u�`�v
�f�B�m�X�J�[�h�Ȃ��{�z��¥5,000�܂Ŗ��I �f�B�m�X�J�[�h��̂��q�l�͏��i1�_��{�z��¥5,000�܂Ŗ��ƂȂ�܂��B��ɂ��z��T��OFF�ƂȂ�܂��i�ꕔ�ΏۊO�j�B��\��݂͂��

��i�̐��
�d�l�E�T�C�Y
��R�~(1)
4.0

�R�b�g��Ȃ̂ɃV��N�̂悤�Ȕ��A��Ɣ��ׂ�悤�ȂȂ߂炩��̒��Ȃ́A�ׂ��x�ŐD��グ��f�ނ��炱��̕��B
�ו��ɂ܂ł��D��ŁA�z�e��d�l�̂悤�Ȏd�オ��ł��B

TOUCH �� FEEL�iR�j by�@HOUSE�@STYLING

TOUCH �� FEEL�iR�j by�@HOUSE�@STYLING�́A�u��G��āA��āA�S��v �n�E�X�X�^�C��O��̃t�@�u��b�N�V��[�Y�B
�u��ȁv��u�E�[��v�u�J�V�~��v�u�t��`��l��v�ȂǏ㎿�ȓV�R�f�ނ𒆐S�Ɏg��A�V��v��ł��Ȃ��A�G��邾��ŐS��S�n�悢�Ɗ��A�C�e��W�J��܂��B
�@�\��ƃf�U�C��d��Ȃ��A��X�̐��Ɋ��Y��A��N�V��O�ȋ�ԂƁA�㎿�Ȏ��Ԃ��o��n�E�X�X�^�C��O�Ȃ�ł͂̎^��ȃx�[�V�b�N�t�@�u��b�N�ł�

�d�l�E�T�C�Y

��i�ԍ�	900-H830-25
��i��E��	�ᕁ�ʔ� 43cm�~63cm�p�� Sateen/�T�e�B�[�� ȃJ�o�[��O �s��[�P�[�X�i1��j
��i	¥2,711 �ō��@¥2,465 �Ŕ�
��E��	��{�z��F¥880 ��͂��悪��ł��Ε��w��Ă�¥880�ł��B

��i�ԍ�	900-H830-26
��i��E��	��唻 50cm�~70cm�p�� Sateen/�T�e�B�[�� ȃJ�o�[��O �s��[�P�[�X�i1��j
��i	¥3,136 �ō��@¥2,851 �Ŕ�
��E��	��{�z��F¥880 ��͂��悪��ł��Ε��w��Ă�¥880�ł��B

��x��@ ��ɂ��

��F�F�i�A�j�z��C�g �i�C�j�T��h�x�[�W�� i�E�j��C�g�O��[ �i�G�j�p�[�v��
��T�C�Y�F
�y��ʔ��z43cm�~63cm
�y�唻�z50cm�~70cm
��f�ށF��100��i��ȃT�e��j
��J��K��[��
��@�s��
��{��

�f�B�m�X�̃T�C�Y